?html> 宗璞谈《中国哲学简双Ӏ：(x)太上老君炼出的仙?清华校友M(x)

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

新闻中心

宗璞谈《中国哲学简双Ӏ：(x)太上老君炼出的仙?/h2>
2013-02-28 |

“在我最困难的时期，使我重新扑֛内心q静的生命灯塔，是中国著名学者冯友兰的著作《中国哲学简双Ӏ。?span lang="EN-US">

　　日前Q新当选的韩国ȝ朴槿惠的q番话，让这本问?span lang="EN-US">60多年的书Q重新受Cx?span lang="EN-US">

　　与此同时Q在《中国哲学简双Ӏ的最后，冯友兰的l尾语“h往往需要说很多话，然后才能归入潜默”，也在微博上流传?span lang="EN-US">

　　《中国哲学简双Ӏ有很多个版本。最初是1947q_(d)Ҏ(gu)冯友兰在国宾西法尼亚大学的讲稿Q整理出版的英文版?span lang="EN-US">1985q_(d)由涂又光教授译成中文出版。后来，又出了n复三的翻译版本?span lang="EN-US">

　　q今为止Q杭州的新华书店里，?span lang="EN-US">12个版本的《中国哲学简双Ӏ，定h(hun)?span lang="EN-US">19.5元到56元不{。其中被公认为标准的늉Q?span lang="EN-US">22万字Q?span lang="EN-US">313，不算厚?span lang="EN-US">

　　“归于内心的q静”打动朴槿惠

　　“这本书原是60多年前，冯友兰在国大学开讲Q向西方授中国传l文化的英文讲稿Q所以通俗易懂、深入浅出。”《英汉中国哲学简双Ӏ的出版L江奇勇说?span lang="EN-US">

　　而将q本书带到当下大众面前的Q是朴槿惠的一句话?span lang="EN-US">

　　wؓ(f)韩国W一个女ȝQ朴槿惠的故事很传奇?span lang="EN-US">

　　朴槿?span lang="EN-US">9岁时Q就以第一奛_的n份随父亲朴正熙入住青瓦台(韩国ȝ官邸)?span lang="EN-US">22岁时Q母亲遭刺杀Q她匆匆l束法国留学生回国Q一度代行第一夫h部分职责?span lang="EN-US">27岁时Q她的父亲朴正熙遇刺w亡?span lang="EN-US">

　　江奇勇说Q朴槿惠说的“最困难的时期”，应该是q段日子?span lang="EN-US">

　　在《中国哲学简双Ӏ里Q江奇勇认ؓ(f)最重要的逻辑Q就是“出世与入世的统一、理想主义与现实M的统一、高明与中庸的统一”?span lang="EN-US">

　　“实际上Q就是^衡的问题Q最重要的是Q不什么阶层，什么职业，什么环境下Q不贱，只要辑ֈ自我qQ就能达到满뀂?span lang="EN-US">

　　在江奇勇看来Q这大概是打动朴槿惠的地方Q“说一千道一万，q是要归l于内心的^静，q是我们不断q寻的目标。?span lang="EN-US">

“中国哲学的力在于此Q能lh以生命的启_Q反思我们生zȝ意义。”浙江大学哲学系教授、博士生导师董^说?span lang="EN-US">

“这本书像太上老君炼出来的仙丹?/span>

　　据说在西方大学中Q凡开设中国哲学课E的Q冯友兰的《中国哲学简双Ӏ是W一本必M书。他的学术A(ch)献，受到内外学术界的高度评仗?span lang="EN-US">

　　冯友兰已l渐行渐q，但他的治学精、h生经历，以及(qing)对中国哲学的建树(wi){等Q却是常说常新的话题?span lang="EN-US">

　　1895q?span lang="EN-US">12?span lang="EN-US">4日，冯友兰出生在沛_?span lang="EN-US">1915q毕业后考上燕京大学(现北京大?span lang="EN-US">)Q后考入了美国哥伦比亚大学的研究院研I生Q抗战期_(d)任西南联合大学教授。当Ӟ西南联大的校歌，是׃谱写?span lang="EN-US">

　　冯友C《中国哲学史》、《中国哲学简双Ӏ、《中国哲学小双Ӏ、《中国哲学史新编》等著作Q成Z国近代以来能够徏立哲学体pȝ哲学家之一?span lang="EN-US">

　　管无论在学术领域，q是在学术之外，冯友兰都有可争议之处。但q不妨碍他的《中国哲学简双Ӏ，成ؓ(f)享誉全球的书?span lang="EN-US">

　　自从英文原版问世以来Q迄今已有法、意、西、南、捷、日、韩{近十种译本出版?span lang="EN-US">

　　而中文版Q如今有涂又光和赵复三的两种译本?span lang="EN-US">

　　二十世纪以来Q由中国人用英文介绍中国文化的著作中Q它是流传最qѝ媄响最大的图书之一?span lang="EN-US">

　　“冯友兰的女儿宗璞认定的英汉对照版是赵复三先生的版本。因为冯友兰的英文原版中不仅有引用孔孟原话，q做了很多作者对此的解释Q涂版在译回中文的q程中省Mq些解释Q而n版依然保留。”江奇勇介绍?span lang="EN-US">

　　“我常想q本书像是太上老君炼出来的仙丹Q经q熔|把浩J的史册羃得可以一口吞Q?对这本书Q宗璞是q样评h(hun)的?span lang="EN-US">

　　哲学教授们说Q这是一本很好的中国哲学入门?span lang="EN-US">

　　《中国哲学简双Ӏ刚出版Ӟ杭州师范大学教授兼国学院院长何俊׃口气d了这本书?span lang="EN-US">

　　虽然书中涉及(qing)的中国哲人的思想派早已烂熟于心Q但何俊q是用了“清新”一词，形容当时的读后感?span lang="EN-US">

“内定w俗易懂Q从中还可以看出冯先生深厚的学术功底Q他用精l的语言Q将中国数千q的思想发展脉络q行了一ơ梳理，如同一位长者在向你叙述一D|往事。?span lang="EN-US">

江大学哲学pL授、博士生导师董^也是中国哲学研究的学U带头h之一Q他对冯友兰q位哲学界泰斗充满敬意：(x)“看冯先生的《中国哲学简双Ӏ，你不必迷失在瀚难懂的典籍中，可以LC解，那些令我们景仰的圣h是怎样思考的Q他们的主要理论是什么，后来又是怎样发展或是被利用的。比如儒家思想是怎么产生的，如何评h(hun)孔子Q真的很可读。?span lang="EN-US">

　　“更重要的是Q他向西方介l了中国哲学。”何俊说Q“哲学是西方知识体系中的基础学科Q在中国传统学术里，本没有哲学一词，但这q不{于我们没有q样的思考。在哲学形式下徏构学术体p，冯先生做Z重要贡献。?span lang="EN-US">

　　在何俊看来，如果对中国传l哲学感兴趣的hQ这本是很好的入门书Q也是进入中国文化的捷径和地图，?span lang="EN-US">20多万字，幅不算长，但选材_ֽQ文W流畅，出神入化Q打通了古今中外的相关知识。?span lang="EN-US">

　　正因如此Q何俊在l非哲学pd生上《中古哲学与思想双Ӏ公p的时候，都选此书作为教材?span lang="EN-US">

　　Q记?徐洁Q?span lang="EN-US">

转自《钱江晚报?span lang="EN-US">2013q?span lang="EN-US">2?span lang="EN-US">27日　

相关新闻