何炳‹‚£â€”—读史阅世六十年 大历史学家辞ä¸?/h2>

2012-06-12 |

著名汉学家费正清åQšâ€œä¸­å›½è¦æœ‰äº”六个何炳‹‚£çš„话，西方ž®±æ²¡æœ‰äh敢对中国史胡说八道了。â€?

　　2012òq?span lang="EN-US">6æœ?span lang="EN-US">7日，史学家何ç‚Ïx££åQŒæ°¸˜qœåœ°æ²‰å…¥åŽ†å²åQŒäínòq?span lang="EN-US">95岁。其子何æ‚(zh¨¨n)‰å°¼å‘给亲朋好友的英文讣告中¿UŽÍ¼šâ€œä»–在美国家中安详辞世；家ähž®†éµå…‰™—愿，˜q‘期内把何炳‹‚£å¤«å¦‡çš„骨灰送回¼œ–籍åQŒåœ¨‹¹™æ±Ÿé‡‘华入土为安”。何ç‚Ïx££è¾žä¸–æ—Óž¼Œä¸¤ä¸ªå„¿å­é™ªä¼´íw«è¾¹åQŒåœ¨åœºçš„˜q˜æœ‰ä¸€ä½æä¾›åŒ»å­¦å’¨è¯¢å’Œæ´åŠ©çš„密友。“何教授心蟩一直强åŠÔŒ¼Œ½I¿è¶Šäº†æ•´ä¸ªé»‘夜，˜q™è¶…出所有äh的预期。本以äØ“(f¨´)他的呼吸可以抵达黎明åQŒä¸æ–™ç ´æ™“时分歇止，òq³é™åQŒæ²¡æœ‰ç—›è‹¦ã€‚â€?span lang="EN-US">

　　何炳‹‚£å…¶äº?span lang="EN-US">

　　何炳‹‚£å…ˆç”Ÿï¼Œ‹¹™æ±Ÿé‡‘华人ã€?span lang="EN-US">1938òq´æ¸…华大学毕业，1944òq´è€ƒå–了清华第六届留美公费生，1945òq´åº•èµ´ç¾Žå›½å“¥ä¼¦æ¯”亚大学攻读西‹z‹å²åQ?span lang="EN-US">1952òq´èŽ·å“¥äëu比亚大学英国史博士学位。后执教于哥伦比亚大学、芝加哥大学。留¾ŸŽæœŸé—´æ›¾åœ¨å›¾ä¹¦é¦†éç¿»ä¸‰åƒä½™ç§ä¸­å›½æ–¹å¿—åQŒè¶…˜q‡è¯»æ–¹å¿—最多的明末清初大儒™å„¡‚Žæ­¦ã€?span lang="EN-US">1966òqß_¼Œä½•ç‚³‹‚£å…ˆç”Ÿé€‰äØ“(f¨´)台湾“中央研½I‰™™¢â€é™¢å£«ã€?span lang="EN-US">1979òqß_¼Œä½•ç‚³‹‚£å…ˆç”Ÿè¢«é€‰äØ“(f¨´)¾ŸŽå›½è‰ºæ–‡åŠç§‘学院院士。他曾ä“Q¾ŸŽå›½äºšæ´²ç ”究学会会长åQŒäØ“(f¨´)该学会迄今唯一的华äºÞZ¼šé•Ñ€?span lang="EN-US">1960òq?span lang="EN-US">2æœ?span lang="EN-US">12日，¾ŸŽå›½åœ¨ä¸–界范围内甄é€?span lang="EN-US">750本书åQŒåšä¸€ä¸ªç”µ(sh¨´)子书库，供各大学的学生查阅，里面åQŒå°±æœ‰ä½•ç‚Ïx££çš„《帝制晚期中国社会的成功阶梯》ã€?span lang="EN-US">

　　代表作有《明初以降äh口及其相关问题》、《明清社会史论》、《东方的摇篮》、《读史阅世六十年》等。他在中国文明的èµähºã€å†œä¸šåŠå†œä½œç‰©ã€è€•ä½œæ–¹å¼ã€è¿‘五百òq´é—´çš„社会阶层间‹¹åŠ¨ã€äh口及资本累积½{‰æ–¹é¢ï¼Œçš†æœ‰˜q‡äh见解åQŒè¢«ä½™è‹±æ—¶èª‰ä¸ºâ€œæ‰å¤§å¦‚‹¹·â€ã€‚在明清人口变迁问题上，何先生的研究颇具开创性，他提出：明清以降åQŒå¤–来作物番薯、马铃薯、玉¾c³ç­‰å¦‚何使中国äh口突破长期稳定的一亿，辑ֈ°ä¹‘Ö˜‰æ—¶æœŸçš?span lang="EN-US">4äºÑ€?span lang="EN-US">

　　何炳‹‚£è¯­å½?/span>

　　■“最使我¾lˆèín不忘的是我吃饭时åQŒå¤–¼œ–母不止一‹Æ¡åœ°æ•™è®­æˆ‘：菜肉能吃?y¨­u)®½ç®¡åƒï¼Œä½†æ€»è¦æŠŠä¸€å—红烧肉留到¼„—底最后一口吃åQŒè¿™æ ¯‚€æ¥æ‰ä¸ä¼šåƒè‹¦ã€?â€?span lang="EN-US">

　　■“我是从来不记日记的åQŒæ—¥å­æ€ÀL˜¯òq›_‡¡çš„多åQŒå“ªæœ‰é‚£ä¹ˆå¤šå¯è®°çš„？胡适很有心计，几乎天天写日讎ͼŒå‡ÞZº†åŽšåŽšå…«å¤§æœ¬ã€‚也è®æ€»–是以日记来‘用计’，所以不一定完全可靠。â€?span lang="EN-US">

■“每当闭馆后吸进½W¬ä¸€å£æ¸…新夜气，仰望着白玉般晶莚w›„瑰的国会建筑¾Ÿ¤çš„分秒之间åQŒå†…心不¼›åœ¨ç‹®å¼åQšçœ‹è°çš„著作真配藏之名山åQâ€?span lang="EN-US">

“方家”推崇的“大家�span lang="EN-US">

　　对于许多人来è¯ß_¼Œä½•ç‚³‹‚£æˆ–许还是一个略æ˜ùN™Œç”Ÿçš„名字åQŒä½†åœ¨å­¦ç•Œï¼Œ˜q™ä¸ªåå­—堪称夺目。曾¾læœ‰äºø™¿™æ ¯‚¯„è®ÞZ»–çš„ä­h(hu¨¢n)值和åœîC½åQšé»„仁宇的“大历史”观忉|—©å·²äØ“(f¨´)普通读者所熟æ?zh¨¨n)‰åQŒç„¶è€Œä»–的作品文学色彩较‹¹“，常常­‘Šå‡ºå²å®¶çš„èín份，做一些诗意的发挥åQŒåœ¨å­¦æœ¯åœˆå†…历来毁誉参半。史景迁的作品精于细部描写，以小见大åQŒä½†ä¹Ÿè¿½æ±‚趣å‘Ïx€§ï¼Œå¸¸å¸¸ä»¥ç•…销书的面目出现。真正经得è“v方家考验的“大历史”史å®Óž¼Œéžä½•ç‚Ïx££èŽ«å±žã€?span lang="EN-US">

他于1944òq´è€ƒå–清华½W¬å…­å±Šç•™¾ŸŽå…¬è´¹ç”ŸåQŒèŽ·å¾—哥伦比亚大学英国史博士学位后，即长期从事中国史的研½I¶å·¥ä½œï¼Œä»–见证了西方中国学的勃兴åQŒæœ¬äººåˆè¢«è¥¿æ–¹ä¸­å›½å­¦å…¬è®¤ä¸ÞZ¸­åšäh物之一。内地曾¾lå‡ºç‰ˆè¿‡ä»?span lang="EN-US">80多岁时写的回忆录《读史阅世六十年》ã€?span lang="EN-US">

《读史阅世》将出新�span lang="EN-US">

　　据透露åQŒé€ä¸–前不久在医院的病床上åQŒä½•ç‚Ïx££˜q˜å®Œæˆäº†æœ€åŽä¸€éƒ¨ä½œå“ã€?span lang="EN-US">The Irrefutable Proof: Laozi Followed Kongzi and Mengzi》的¾~–校——这是äØ“(f¨´)今年七月的一‹Æ¡å­¦æœ¯ä¼šè®®å‡†å¤‡çš„。这部著作正在被译成中文åQŒæ‹Ÿž®†æŽ¨å‡ºã€?span lang="EN-US">

　　中华书局副æ€È¼–™åùN’¿UŽÍ¼Œä¹¦å±€æ­£å‡†å¤‡ç»™ã€Šè¯»å²é˜…世六十年》出新版æœ?span lang="EN-US">,书局臛_°‘会出版他的六¿Uè‘—作。何ç‚Ïx££æ—©å¹´ç”¨è‹±æ–‡å†™ä½œï¼Œæ™šå¹´åˆ™ä¸»è¦ç”¨ä¸­æ–‡ã€‚顾青说åQšâ€œçŽ°åœ¨ä¸­è¥¿æ–¹å¯¹ä½•ç‚Ïx££çš„作品都没有一个特别全面的认识。何ç‚Ïx££é€€ä¼‘以后将研究领域转移到思想åÔŒ¼Œå½±å“åŠ›å°±è½¬ç§»åˆîC¸œæ–¹ï¼Œè¥¿æ–¹äºø™§‰å¾—他沉寂了，因äØ“(f¨´)他们不会看他的中文著作。而他早年的英文学术著作又没有被翻译过来，所以也没有被中国学者所引用。â€?span lang="EN-US">

高度自信的“狂人�span lang="EN-US">

　　何æ?zh¨¨n)‰ž®¼åœ¨è®£å‘Šä¸­å¦‚此对亲友描述父亲åQšâ€œåã^日里åQŒçˆ¶äº²å¾ˆäº«å—南加州的生活。卧病前åQŒä»–每日步行2è‡?span lang="EN-US">3公里åQŒåœ¨å…¶çœ‹ä½“育比赛æ—Óž¼Œ˜q˜å¯èƒ½æ¥ä¸¤ä¸‹è½»é‡¾U§çš„ä¸ùN‡ã€‚他是一个狂热的球迷åQŒå°¤å–?span lang="EN-US">NBA中‘永˜qœçš„哀兵’——洛杉矶快艇队。也喜欢¾|‘球。在对球场风云的条分¾~•æžä¸­ï¼Œä»–得以放松。â€?span lang="EN-US">

　　™åùN’¿UŽÍ¼Œä½•ç‚³‹‚£å‡ ‹Æ¡å›žå›½ï¼Œé™¤äº†è®²å­¦åQŒåŸºæœ¬å°±æ˜¯ä¼šè§è€æœ‹å‹ï¼Œâ€œè¿™äº›æ´»åŠ¨æˆ‘都陪着他”。“藏学专安™»„明信是他中学同学åQŒä¸¤ä¸ªä¹(ji¨¦)十多岁的老头在清华一个小饭店又唱歌又唱戏åQŒç‰¹åˆ«é«˜å…´ã€‚何先生˜q˜æ‹¿è…”拿调地å”Þqª¦ž®?d¨¡ng)敦åQŒä»¥åŠä¸€äº›æŠ—日歌曌Ӏ‚â€?span lang="EN-US">

　　何炳‹‚£è‡ªòq¼å—中西两种教育文化熏陶åQŒæ¯•ä¸šäºŽæ¸…华大学历史¾p»ï¼Œå¸ˆä»Žè’‹å­h(hu¨¢n)é»…R€åˆ˜å´‡é“‰ã€é›·‹¹·å®—、陈寅恪、冯友兰½{‰å¤§å®Óž¼Œä¸Žæ¨æŒ¯å®½{?span lang="EN-US">22人是我国½W¬å…­æ‰¹åºšå­å…¬‹Æ„¡•™å­¦ç”ŸåQŒä»–æ›ùN¢‡ä¸ø™‡ªè´Ÿåœ°¿U°â€œè¥¿‹z‹å²½W¬ä¸€åæ˜¯æˆ‘，物理学第一名是杨振宁”ã€?span lang="EN-US">

　　何炳‹‚£ä¸ªæ€§é²œæ˜Žï¼Œ™åùN’介绍åQšâ€œä½•ç‚Ïx££å…ˆç”Ÿæžå…¶çˆ±å›½åQŒä»–对中国文化极其珍视，有很强的自尊心。对于那些挟‹z‹è‡ªé‡çš„中国学者特别瞧不è“våQŒç”±äºŽä»–喜欢批评别ähåQŒè¿™¾l™ä»–带来了很多敌人。何先生对自å·Þqš„作品高度自信åQŒä»–老觉得别人翻译的作品不好。他有一‹Æ¡å¯¹æˆ‘说åQŒä½ ä»¬äØ“(f¨´)什么不看我的英文作品？我的英文比美国äh写得˜q˜æ¼‚亮。â€?在顾青看来， “对自己苛求åQŒå¯¹åˆ«äh也有一点过分的苛求”ã€?span lang="EN-US">

　　åQˆæœ±çŽÔŒ¼‰

转自《北京青òq´æŠ¥ã€?span lang="EN-US">2012òq?span lang="EN-US">6æœ?span lang="EN-US">10æ—?span lang="EN-US">