D|卉，1996q毕业于北京大学外语pL语专业，2001q进入清华大学经学院攻?span lang="EN-US">MBAQ?span lang="EN-US">2004q获得工商管理硕士学位。曾L国航I公司空中翻译、Ş象大使，CQ央视-索福瑞媒介研I有限公司ȝ理助理?span lang="EN-US">
D|卉，一位智慧、美貌与优雅于一w的x，有着丰富多彩的工作经历和q福满的四口之家。谈到她热爱的工作，她信心十神采飞扬；讲述起刚?span lang="EN-US">2岁的一双儿奻IҎ(gu)脸幸和满Q回忆v在清华求学的l历Q她如数家珍Q感慨良多?span lang="EN-US">
北京女上法?span lang="EN-US">
?ji)十q代末，乘坐飞机成ؓ(f)Z来多选择的出行方式，众多国外航空公司也瞄准了中国的市场，拓展商机Q发展潜能。法国航I公司招募中国籍乘务人员Q开创了中国入国外航I公司的先例?span lang="EN-US">
1998q?span lang="EN-US">2月，一《北京少女上法航》的新闻报道引v了大家的x。几癑候选hl过层层选拔Q最l仅?span lang="EN-US">6位得到聘用，真可谓百里挑一Q段春卉以第一名的成WQ成为法航最q轻的空中翻译h员。进入法航之后，D|卉作为法语空中翻译，负责协助机长q行q播Q向乘客传达飞行资料、航班信息、安全措施等{，同时在机lh员与乘客的交沟通中担Q译Q帮助他们解决问题?span lang="EN-US">
D|卉热情、友善，从容应对各种N。她优雅的气质、出色的个h能力和工作表玎ͼ被选ؓ(f)法航的Ş象大ѝ一夜之_(d)q位中国奛_丽的笑脸出现在法航的宣传短片中、公交R体广告上、以及法国电(sh)p的现场。“那时候我当选ؓ(f)形象大Q是‘法航’的一张中国名片，也是法航q入中国市场时的一U宣传。走在法国街_(d)常被周边的h认出来，‘她是q告里那个中国女孩’，我觉得挺光荣的。自׃光是语言译Q更是中法商业文化交的一个窗口。?span lang="EN-US">
D|卉利用这L(fng)特的工作Z(x)Q增镉K历，领略异国文化Q她的q几乎遍布巴黎的各个角落Q在各式各样的文化馆、博物馆、美术馆间徜徉，获得艺术修养的提升和别样的心灵体验，也她能够ؓ(f)北京和巴黎之间穿梭的乘客们带M份更优质Q更贴心的服务?span lang="EN-US">
在央视—烦瑞的?span lang="EN-US">1+10”年
D|?span lang="EN-US">1996q毕业于北京大学西语pL语专业，W一份工作就是在央视—烦瑞Q?span lang="EN-US">CSMQ的前n央视调查咨询中心。当时的CSMq是中法合资公司Q从事收视率调查工作。在q一q中Q她的工作能力得C中外双方老板的赏识，但年的冲动q是Ȁ发着她去法国工作的意ѝ于是她报考法航，作ؓ(f)自己开拓眼界、增镉K历的q_?span lang="EN-US">2000q_(d)׃家庭的需要，D|卉离开法航Q在国内重新选择工作岗位。这时原来央?span lang="EN-US">-索福瑞老领导的盛情邀P也引发了她对CSM的情l，考虑再三军_重回央视调查Q这一q就是十q?span lang="EN-US">
D|卉是公司的“大家”，为各业务部门提供着有力保障。ؓ(f)了全面提升自q理能力Q?span lang="EN-US">2001q_(d)l单位推荐，Ҏ(gu)考了清华MBA春季班。由于段春卉之前是文U毕业生Q在刚开?span lang="EN-US">MBA评学习(fn)Ӟ与理U背景的同学们相比显得有些吃力。她向老师hQ与同学沟通，摸烦学习(fn)的方法，比别人加倍地用心Q很快就q入了状态。她印象最q是陈国权老师的组l行为学评Q徏讑֭?fn)型l织Q成了段春卉译֠上的认识和工作中的实c她不仅自己不断学习(fn)Q也在自p责的部门中推q，使团队成员从J杂l碎的工作中沉淀(wn)l验Q从事无巨细的客h务中创新改进Q提高公司整体的效率和竞争力?
在清华的3q学?fn)，带给了她与北大截然不同的印象。“在北大M的时候，曾l向往有机?x)到清华M。很喜欢清华的南北主q道Q两侧高高的白杨?wi)笔直地生长着QȝZ无穷无尽的力量。毕业前老师l同学们的寄语，‘既要Ԓ望天I，又要脚踏实地’，我记了很多年。无论是那白杨树(wi)q是q句话都很有清华的意境。?span lang="EN-US">
作ؓ(f)理者，D|卉觉得工作中最不容易的Q是处理与员工利益相关的事情。“如果自己做的决定有可能伤害C些hQ就特别要}慎。”她用心斟酌自己的每一个决定，但是往往难以两全。“每件事都不可能让所有h都满意，我的心理预期只有80%Q绝大多Ch能满意就说明基本公正了。”对待工作，Ҏ(gu)着自己的标准，全力做到替他h着想的同时Q决不能打破心中的准则。在公司刚刚q行的工?x)主席选D中，她以全票当选?span lang="EN-US">
D|卉很喜欢一句话Q读好书Q交高hQ见世面。读书，已经成ؓ(f)她生zM的习(fn)惯，诗歌散文陶冶情操净化心灵，传记史书丰富阅历感?zhn)人生。读一本书Q也许ƈ不能C其中全部的内容，但是只要有那么两三行字或一两个观点可以应用Q就是学有所得。能在生zMl自己指点的人，是高hQ这L(fng)人可遇不可求Q自己如果有一个学?fn)、݅取的心态，从周围的每一个hw上都可以有所发现Q取Z长补׃短。无论是法航的工作，q是?span lang="EN-US">CSM与不同客L(fng)交往Q都l了D|卉见世面的机?x)，在与外界交流的过E中Q她读好书、交高h的收莯?x)诏通，ȝ自己Q提升自己?span lang="EN-US">
管目前的工作和生活都非常忙，D|卉始l认为：(x)心怀梦想Q即使n处困境也应该有梦xq求Q才能活得幸。不?x)唱歌，也从来不?span lang="EN-US">KTV的她Q今q给自己定下的一个目标就是要学会(x)、练好两首歌。她W说Q目前才学好一首，q需要l努力。她准备{孩子大一些了Q还要“读万卷书，行万里\”，L多地方见识更_ֽ的世界！Q王丹薇Q?span lang="EN-US">
转自清华大学l济理学院 2011q?span lang="EN-US">11?span lang="EN-US">11?span lang="EN-US">
清华校友M(x)服务?/span>
清华校友M(x)订阅?/span>