来源Q文汇报 2011q?span lang="EN-US">11?span lang="EN-US">07?/st1:chsdate>
?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>先生笔记大致按旉先后分ؓ(f)四部分,x?span lang="EN-US">9本、大?span lang="EN-US">25本、硬皮本38本、小?span lang="EN-US">11本,为成书定下了(jin)M框架。又认真~排?jin)每册笔记本的次序,其中D页耗力最大,因ؓ(f)q代久远Q纸张薄脆,又ؓ(f)散札Q十分珍c(din)?span lang="EN-US">
Z如今能够看到?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>先生的著qͼ许多都与杨绛先生的努力密不可分,《围城》是在她的“不断的督促(j)”下才“得以锱铢积累地写完”;《槐聚诗存》也是因她“手写三册”而“幸免灰烬”,q协助“选定推敲”而成的;说集《h·q鬼》的出版则全赖她“在늁仓皇中录副”?span lang="EN-US">
他们相知相契、相ȡ以?span lang="EN-US">63载,携手到白_(d)杨绛先生始终“把钱锺书看得比自己重要”,甚至甘于牺牲自己的才学、时间和_֊Q成钱Z的治学和创作Q她曾说Q“我?jin)解钱锺书的价|我愿Z研究著述志业的成功,为充分发挥他的潜力、创造力而牺牲自己。?span lang="EN-US">
?/span>先生w后仍不断有作品出版Q更是源?st1:personname w:st="on" productid="杨绛">杨绛先生的一番苦?j)?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>先生生前曾说Q他的东西,非要l过他自qq,才可以出版。他的读书笔记怎么办?q让
因此Q?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>先生M不久Q?st1:personname w:st="on" productid="杨绛">杨绛先生侎쀜在w心(j)交瘁中”,独自一人揽下了(jin)整理钱锺书遗E的工作Q对他的全部手稿q行清理和编排,那是几麻袋手E与中外文笔?span lang="EN-US">!难以惌Q一个耄耋老h能扛下如此超负荷的重?span lang="EN-US">,其“艰难辛苦,难以a表”?span lang="EN-US">
~辑拿到?span lang="EN-US">83本中文笔记原E,早已l过杨绛先生_ֿ(j)整理Q工整而有序?span lang="EN-US">
?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>先生笔记大致按旉先后分ؓ(f)四部分,x?span lang="EN-US">9本、大?span lang="EN-US">25本、硬皮本38本、小?span lang="EN-US">11本,为成书定下了(jin)M框架。又认真~排?jin)每册笔记本的次序,其中D页耗力最大,因ؓ(f)q代久远Q纸张薄脆,又ؓ(f)散札Q十分珍c(din)?span lang="EN-US">
?/span>先生?fn)惯随手把笔记堆攑֜一P很多散页攑֜?jin)抽屉里、信里、封套里Q这一堆那一堆,虽然很ؕQ但是他自己?j)里很清楚,一拿就有。待?st1:personname w:st="on" productid="杨绛">杨绛先生整理Ӟ遇C(jin)很大的困难。此外,,1952q知识分子第一ơ受“思想攚w”时Q听说学生要(g)
?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>先生把他们分出来Q有的是头、有的是,她要扑ֈ它们的关p,一点一点地衔接h。很多笔记的字很,竖排的,而且有点草,要把q些拼对上,谈何Ҏ(gu)Q”陈z说?span lang="EN-US">
然而除?st1:personname w:st="on" productid="杨绛">杨绛先生Q又有谁能承担这个巨l靡遗的艰巨工作Q?span lang="EN-US">
陈洁_(d)(x)?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>先生把这些散一页贴在E纸上,防止它丢失,又在E纸背面写上늠。笔记本呢,她一一|Q凡是有字迹的都计入Q每一本笔记的首页上都标明?jin)总页数。ؓ(f)?jin)防止有事走开、忘掉数到第几页Q她想了(jin)一个很巧妙的办法:(x)每数一就夹一张纸条,最后数q些U条q道有多少了(jin)。ؓ(f)保险赯Q她q每?span lang="EN-US">5|10脓(chung)一个小늠Q以方便查找Q所以这些工整有序的W记C(jin)我们的手里时Q就很省力了(jin)。?span lang="EN-US">
“有些老的W记本年代久q,发黄?jin),要掉?jin)Qؓ(f)防止散落Q?st1:personname w:st="on" productid="?>?/st1:personname>先生用线订好。封面不全的Q或加了(jin)衬纸Q或在残存的书脊上写明第几册Q有的还在封面上用铅W注?gu)册所作的大致q代。?span lang="EN-US">
做《容安馆札记》的~辑郭红有一ơ去杨绛先生的眼睛又异样的红ѝ许许多多的日子里,杨绛先生正是q样Q每天数时独坐在书桌旁Q仔lL认那些因q久而模p的蝇头字Q把
“梦长逐O漫QQn骨终拼寸寸灰”,杨绛先生整理