?html> U念钱钟书诞?00周年研讨会D?清华校友M

麻花影视免费观看电视剧琅琊榜,天美麻花星空视频,麻花星空MV,麻花影视在线看电视剧软件,麻花传媒MD034苏蜜清歌,2023麻花产精国品免费入口,麻花传MD034苏蜜清歌,麻花视频V3.2.2纯净版

新闻中心

U念钱钟书诞?00周年研讨会D?/h2>
2010-11-10 |

11?span lang="EN-US">9日,“纪念钱Z先生诞辰100周年学术研讨会”在中国C会U学院D行,来自全国教学U研{单位及新闻媒体q二百h参加了研讨会Q官斏V学术单位和学界人士都对钱锺书卓的学术成就和突A(ch)献表C称赞,而丁伟志ȝ的《钱Z先生癑ֹ诞辰U念文集》简体、繁体两U版本,也由北京三联书店和香港牛z出版社同时出版?

本次研讨会由中国C会U学院学部主席团dQ文学研I所、外国文学研I所承办。与会专家围l着钱锺书与当代国学、钱Z与外国文学、钱Z的文学创作、钱学与中西文化比较{主题进行了讨论。中国社会科学院常务副院长王伟光在上午的大会发言中说Q“中国社会科学院正是在钱Z{学者的无私奉献和媄响下Q逐渐形成了严谨、厚重、博大的学术传统Qؓ今天的辉煌奠定了坚实的基。今后,我们l发掘钱Z先生q用之不竭的宝库,认真ȝ他的学术贡献Q学术思想与学术方法。?span lang="EN-US">

  陆徏?span lang="EN-US">

  钱锺书n上有反躬自省的精?/span>

  中国C院文学所所镉K建d代表文学所做了一个富有感染力的发a。他_钱锺书是富有巧思和q默的hQ他能看Ch的内心里面曲里拐弯的角落。但是,他也把自q成无情的讽谐的对象。正因ؓq种严}的态度Q所以他对各U赞十分警惧,他多ơ婉谢要求他写自传,说回忆最靠不住的。钱先生w上有反w自省的_Q是我们q个时代特别需要的。“……ؓ了这ơ开会,文学所Ҏ(gu)准备了一张钱先生的照片。我们就能够在钱先生充满期许而有不无温和的嘲讽的眼光下,说出一些让钱先生感到既痛又痒的话来Q这是纪念他最好的方式。这P钱先生就会把我们引ؓ同道。?span lang="EN-US">

  许渊?span lang="EN-US">

  钱锺书妙M西文?span lang="EN-US">

  北京大学教授、西南联大期间钱Z的学生许渊冲做了题ؓ“钱Z先生和中国文化走向世界”的发言中说Q自己当q虽然只在钱Z门下受教一q_但是受益匪浅?span lang="EN-US">

  许渊冲说Q钱先生是中国文化最好的传hQ他用两个词概括了中西文化,他说西方文化“斗争”,中国文化“和谐”。关于文学,钱锺书说Q西方h把它看做“闲人的忙事”,从事者把它当做一个事业;中国人把它看做“忙人的闲事”,忙里偷闲的“雕虫小技”。因方h把文学当事业Q所以西Ҏ(gu)学一癑֤q来发展蓬勃。“我在将中国的唐诗宋词翻译成外文Ӟl承了钱Z先生化腐朽ؓ奇的本领,杨振宁做物理学研I时Q也l承了他的这U本领。?span lang="EN-US">

  家乡

  钱锺书深受无锡工商文化媄?span lang="EN-US">

  本次会议上,无锡市相关领g表钱Z的家乡h民在发言中说Q钱Z是中国文化的骄傲Q他是无锡hQ也是这座城市的骄傲。钱Z出生于亦农亦商的家族Q钱氏家族和无锡工商业h士保持着十分良好的关pR在钱锺书成长的q代Q无锡的民族工商业和教育都极其发达,q种地域性的工商文化对于包括钱锺书在内的学者有着重要的媄响?span lang="EN-US">

  友朋

  q?span lang="EN-US">50文章汇成纪忉|?span lang="EN-US">

  Z此次大会Q中国社会科学院q编辑出版了׃伟志担Qȝ的《钱Z先生癑ֹ诞辰U念文集》,分简体、繁体两U版本,已由北京三联书店和香港牛z出版社同时出版。本书征U了q?span lang="EN-US">50纪念这位中国学术界一代宗匠的文章Q征U文EK是第一ơ发表。内容包括众作者对钱锺书的回忆及作品评论,让读者回NZ在学术上的重要成?

  丁伟志在发言中回忆说Q上世纪80q代Q自己曾和他人登门,要给钱锺书做寿,l果被他拒绝。百岁老h杨绛先生一开始拒l《钱Z先生癑ֹ诞辰U念文集》的出版Q经说服后才同意。自己只是技术性的~辑加工Q而这本书的真正主~是杨绛先生Q“她亲自打电(sh)话约E,U来的稿件亲自审读,一一亲自修攏V?span lang="EN-US">  Q记者张弘)

  钱锺?span lang="EN-US">

  1910q?span lang="EN-US">11?span lang="EN-US">21日出生于江苏无锡Q字默存Q号槐聚Q?span lang="EN-US">1929q入清华大学外文pd习。二十世U?span lang="EN-US">30q代曾ʎƧ洲留学。归国后先后在多所大学L?span lang="EN-US">1953q调入中国社会科学院文学研究所工作Q?span lang="EN-US">1982qv担Q中国C会U学院副院长?span lang="EN-US">

  钱锺书先生是当代中国学诏中西的著名学者。长期以来,他秉承新文化q动和五四运动所倡导的民丅R科学的_Q追求真理,淡泊名利Q博学多能,在文学创作和学术研究两方面都取得了重大成。他的长小说《围城》,风格q默Q比ȝ辟,充满着智慧和哲理,是一部家L晓的C文学l典Q曾被翻译成多种语言Q他的学术著作《谈艺录》、《管锥编》,立于中国传l文献,又广泛݅取西Ҏ(gu)明精华,融会贯通,博大_深Q让读者深d体会C个基本事实,即中国文化作Z个科学的、开攄体系Q在世界文化中应有其不可替代的重要位|?span lang="EN-US">

转自 C?span lang="EN-US"> 2010q?span lang="EN-US">11?span lang="EN-US">10?span lang="EN-US">

相关新闻